کسانیکه به خواندن کتاب خوب و مفید علاقه دارنند میدانند که هریک از این شاهکارهای ادبی دنیا یعنی کتاب که بهترین دوست انسانها شناخته شده را مانند یک گنجینه باید حفظ کرد. پس در این زمانیکه قیمت کتاب بسیار زیاد است بجای هدیه های کاذب به دوستانمان این کتاب های ارزشمند را هدیه دهیم و آنان را به کتاب خواندن تشویق کنیم.
آنا کارنینا
اگر دنبال یک شاهکار ادبی هستید ، کتاب جذاب و پرکشش «آنا کارنینا» اثر لئون تولستوی را بخوانید و این کتاب پر از بیوفایی، شرطبندی، دسیسه و توطئه در قالب نثری فخیم و غیر مبتذل آورده شده این کتاب به همراه فیلم آن در لیست بهترین رمانهای ادبی و فیلمسازی جهان قرار دارد
رمان آنا کارنینا به عنوان یکی از پرفروشترین رمان ادبی دردنیا شناخته شد. زن و شوهری با هم اختلاف خانوادگی دارند وداستان از اینجا شروع میشود ودرایران بهترین ترجمه توسط سروش حبیبی شده است.
کشتن مرغ مقلد
نویسنده کتاب «مرغ مقلد» هارپرلی، که فقط همین یک کتاب را نوشت و یکی از تاثیرگذارترین و بهترین و پرفروشترین کتابهای رمان درتاریخ ادبیات دنیاست .هارپر به خاطر این کتاب برنده جوایز ادبی «پولیتزر» شد. داستانِ از زبانِ دخترِ نوجوانی روایت میشود که در شهر کوچکی در آلاباما آمریکا زندگی میکند. پدرش وکیل است و پرونده مرد سیاه پوستی راکه متهم است به دختر سفیدپوستی تجاوز کرده است را پذیرفته ف داستان از اینجا شروع می شود. مرغ مقلد یا مرغ مینا در این کتاب نماد معصومیت است. فیلم سینمایی مشهوری به همین نام ساخته شد که یکی از فیلمهای تاریخ سینما است.
گتسبی بزرگ
به عنوان یکی از صد رمان برترقرن و از بهترین و پرفروشترین رمان دنیا از نویسنده ایی توانا به نام اسکات فیتز جرالد با کتاب «گتسبی بزرگ» ، باید نام برد .داستان مردی ثروتمند ولی مشکوک که این داستان از زبان فردی روایت میکند که همیشه در حال خوشگذرانی است وهیچ کس نمیداند او این ثروت را از کجا آورده وشایعات زیادی حول و حوش زندگیشان بر سر زبانهاست، چندین فیلم از روی این رمان ساخته شده که آخرین آنها با بازی «لئوناردو دیکاپریو» در سال ۲۰۱۳ روی پرده سینماهای جهان رفت.
صد سال تنهایی
اگربخواهید از کتاب های رمان دنیا صحبت کنید و «صد سال تنهایی» گابریل گارسیا مارکزرا نباید نایده گرفت. کتابی پر از شخصیتهای متفاوت ، زندگی خانواده سرهنگ در شرف اعدام است که در لحظه مرگ تمام خاطرات از جلو چشمانش عبور میکند. داستان زندگی شش نسل یک خانواده آمریکای جنوبی است که در دهکدهای زندگی میکنند. که یکی از بهترین ترجمههای این کتاب اثر مرحوم «بهمن فرزانه» است.
ترجمه : شیرین میرکرمی
مجله ارم بلاگ